Prevod od "řekni že to" do Srpski


Kako koristiti "řekni že to" u rečenicama:

Řekni, že to není nenávist, Joe.
Реци да ме не мрзиш, Џо.
Řekni, že to není to, co si myslím.
Реци ми да то није оно шта мислим да јесте.
Řekni, že to není pravda, Serpico.
Реци нам да није тако, Серпико.
Prosím tě, řekni, že to není pravda.
Molim te, kaži mi da to nije istina.
Jessico, řekni, že to není pravda.
Oh, Jessica... Reci da to nije istina.
Ještě mi řekni, že to Sal taky věděl.
Kažeš mi da je Sal umešan?
Chasi, řekni, že to není pravda.
Èes, reci mi da se ovo ne dešava.
Prosím tě, řekni, že to je jeden z tvých žertíků, které nechápu.
Molim te reci mi da je ovo samo jedna od tvojih šala koje ja nerazumem.
Prostě mi řekni, že to bude dobrý.
Samo mi reci da æe sve biti u redu.
Řekni, že to nebylo kvůli mně.
Ovo je na kraju sve zbog mene.
Podívej se na ně a řekni, že to nic není.
Pogledaj ih i reci mi da nije ništa.
Dobře, když se tě někdo zeptá, tak... řekni, že to bylo moc jednoduché.
Ako netko pita, reci da nije bilo dovoljno izazovno.
Řekni, že to spálíš se mnou, Dane.
Reci da æeš spaliti zajedno samnom, Dan.
Prosím, řekni, že to nejsou růžové hodiny
Molim te, reci da to nije zidni sat.
Tak ji řekni, že to někomu ušetří hodně bolesti.
Реци јој да ће некога ослободити великог бола.
Podívej se mi do očí a řekni, že to není pravda.
Pogledaj me u oèi, i reci mi da oni to nisu uradili.
Prosím, řekni, že to byl Sam a ne ten upír.
Molim te, reci mi da je to bio Sam, a ne onaj vampir.
Řekni že to není pravda, prosím.
Molim te reci da ovo nisi ti.
Tak mi aspoň řekni, že to za to stálo.
Pa, reci mi da je bilo vrijedno toga.
Prostě mi lži a řekni, že to nebyla ta nejlepší noc ze všech!
Samo me slaži i reci da nije bila najbolja noæ svih vremena.
Prosím, řekni, že to není pravda.
Molim te, reci mi istinu, èoveèe.
Dej mu to a řekni, že to má ode mě.
Daj mu ovaj poklon. Reci mu da je od mene.
Řekni, že to nevyužiješ k mocenskému boji.
Reci mi da ovo neces iskoristiti za neku igru moci.
Prosím, řekni, že to nebylo zbytečně.
Molim te, reci mi da to nije bilo uzalud.
Pak mu klidně řekni, že to byl vtip.
Kasnije, možeš da mu kažeš da je bila zajebancija.
Řekni, že to není posledním výkřik módy pro děcka.
Nije valjda najnoviji hir meðu klincima.
Jen mi řekni, že to víš.
Samo da mi kažeš da znaš.
Prosím tě, řekni, že to pro mě uděláš.
Hoæeš li, molim te, da pristaneš i uèiniš to za mene? Molim te?
Řekni, že to můžeme nosit, teto Mary.
Reci da možemo da je nosimo, tetka Meri.
Dane, prosím řekni, že to není člověk.
Dene, molim te reci mi da to nije ljudsko biæe.
Řekni, že to byl tvůj nápad.
Kaži joj da je to bila tvoja ideja.
Řekni, že to mezi náma nikdy nebude fungovat.
Reci da nikada neæemo moæi da budemo zajedno.
Řekni mi, že to tak bylo, řekni, že to bylo těžké rozhodnutí, hrozná věc, prosím, prosím, abych mohla stále věřit v dobro.
Kaži mi takve stvari, da je to bila teška odluka, strašna stvar. Da bih i dalje mogla da verujem u dobrotu.
Řekni, že to byl jen sen.
Reci mi da je sve bio san.
Prosím, řekni, že to byla Kate Uptonová.
Molim te reci mi da je to bila Kejt Apton.
Řekni, že to mezi námi nebude fungovat, řekni, že jsi mě nikdy nemiloval.
Reci da nikada neæemo uspeti. Reci da me ne voliš.
Jen mi řekni, že to nebyli ti únosci.
Reci mi to nije bio otimači.
Jen mi řekni, že to bude v pořádku.
SAMO MI RECI DA ÆE SVE BITI DOBRO.
Řekni, že to souviselo s tím mozkem.
Kaži mi da to ima veze s mozgom.
Řekni, že to není kvůli Barbaře.
RECI MI DA OVO NIJE ZBOG BARBARE.
Odnes to Buckovi a řekni, že to posílá Boothe.
Odnesi ovo Baku i kaži da mu je But naruèio.
Jen mi řekni, že to tak uděláme.
Samo mi reci da æemo to da uradimo.
Řekni, že to není moje věc, a já to nechám plavat.
Ako mi budeš rekla da me se to ne tièe, dižem ruke.
Řekni, že to znamená, že vaříš kafe.
Reci mi da to znaèi da æeš napraviti kafu.
0.68702101707458s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?